Sylvie Boivin, artiste peintre